Aucune traduction exact pour tolles Team

Question & Réponse
Text Transalation
ajouter des mots
Envoyer

Traduire anglais arabe tolles Team

anglais
 
arabe
Résultats connexes

les exemples
  • I don't think we can deny it, the desert has taken its toll on our team.
    لا أعتقد يمكننا إنكار أن الصحراء قد أثرت سلبيّـاً على فريقنا
  • Apart from the information provided by means of the questionnaires, the interpreters who participated in the experiment considered that an acceptable level of service had been provided by them, but that striving to maintain high professional standards under adverse conditions and to compensate for a feeling of alienation had taken a toll on the team in terms of increased fatigue.
    وبخلاف المعلومات التي وفرتها الاستبيانات، رأى المترجمون الذين شاركوا في التجربة أنه قد تم توفير مستوى مقبول من الخدمات، بيد أن سعيهم للحفاظ على مستويات مهنية عالية في ظروف غير مواتية للتعويض عن الإحساس بالبعد عن موقع الاجتماع قد زاد من الشعور بالإجهاد.